Meaning of Palm Sunday and Holy Week

(Click on image to watch video/Haga clic en la imagen)

What is the meaning of… Palm Sunday and Holy Week

Palm Sunday is the final Sunday of Lent, and the beginning of Holy Week. It commemorates what the Gospels tell of the triumphant arrival of Christ in Jerusalem riding a donkey, with the  praise of the crowds of believers shouted “Hosanna to the son of David”, throwing clothes, and palms or small branches in front of him as a sign of homage. Palm Sunday is known as such because we all receive palm fronds which are use to participate in this reenactment.

This was a customary practice for people of great respect, as palm branches are recognized symbol of peace and victory, hence their use on Palm Sunday.

The donkey is highly symbolic, as it represents the humble arrival of someone in peace, as opposed to arriving on a horse in war. Later, Christ would rise from the dead on the first Easter.

During Palm Sunday Mass, blessed palms are distributed to people who carry them into church. Many fashion them into small crosses or other items of personal devotion and hung in honorable places at home. These palms are then returned to the church, or kept for the year.

Since these palms are blessed, they should NOT be discarded as trash. Instead, they should be gathered at the church and burned to create the ashes that will be used in the follow year’s Ash Wednesday observance, or burned and buried at home.
The colors of the Mass on Palm Sunday are red and white, symbolizing the redemption in blood that Christ paid for the world.

¿Qué significa… el Domingo de Ramos y la Semana Santa?

El Domingo de Ramos es el último domingo de Cuaresma y el inicio de la Semana Santa. Conmemora lo que narran los Evangelios: la llegada triunfal de Cristo a Jerusalén a lomos de un burro, con la alabanza de la multitud de creyentes que gritaba “¡Hosanna al hijo de David!”, arrojando ropas y palmas o ramitas delante de él en señal de homenaje. El Domingo de Ramos se conoce así porque todos recibimos hojas de palma que se utilizan para participar en esta recreación.

Esta era una práctica habitual para personas de gran respeto, ya que las ramas de palma se reconocen como símbolo de paz y victoria, de ahí su uso el Domingo de Ramos.

El burro tiene un gran simbolismo, ya que representa la humilde llegada de alguien en paz, a diferencia de la llegada a caballo en guerra. Más tarde, Cristo resucitaría de entre los muertos en la primera Pascua.

Durante la Misa del Domingo de Ramos, se distribuyen palmas benditas a quienes las llevan a la iglesia. Muchos las convierten en pequeñas cruces u otros objetos de devoción personal y las cuelgan en lugares honorables de sus hogares. Estas palmas luego se devuelven a la iglesia o se conservan durante el año.

Como estas palmas están bendecidas, NO deben desecharse. En cambio, deben recogerse en la iglesia y quemarse para crear las cenizas que se utilizarán en la celebración del Miércoles de Ceniza del año siguiente, o quemarse y enterrarse en casa.
Los colores de la misa del Domingo de Ramos son el rojo y el blanco, que simbolizan la redención con la sangre que Cristo pagó por el mundo.